Na Titaniku se pričalo i Bosanskim jezikom…

282

Na internetu se pojavio video scene koja je trebala biti jedna od glavni scena kultnog filma Titanik, ali je prema rječima redatelja izbrisana u zadnji tren.Ono što je za naš kraj zanimljivo u ovoj sceni jeste to da se na minut i četrnaest sekundi ovog videa jasno može čuti glas ženske osobe koja na jednom od Balkanskih jezika, za koji predpostavljam po akcentu da je Bosanski, kaže”nano donesi rakije…”

Sve u svemu, šteta što ova scena nije prikazana u samom filmu jer bi sigurno za nijansu ionako mnogo gledan film kod nas Balkanaca bio još gledaniji.

Scena s govorom našeg jezika pogledajte na 1.14 minuti ovog videa.

 

Jasmin.T./E-Turneja.com